파트너 계약 — 요약

최종 업데이트: 2026년 5월 31일

초안 — 최종 법적 검토 대기 중. 본 문서는 쉬운 언어로 작성된 요약본이며, 법적 구속력을 갖는 계약서는 가입 절차 중 전자 서명하는 문서입니다.

의뢰

파트너는 확정된 예약에 대해 SVOYAGER에 수수료를 지급합니다. 단기 숙박의 경우 10%, 장기 숙박(28박 이상)의 경우 7%이며, 이는 파트너 허브에 표시된 대로이며 사전 통지를 통해 변경될 수 있습니다.

SVOYAGER는 수수료를 공제한 후 파트너의 몫을 지급하며, 지급은 지급 일정에 따라 체크인(또는 체크아웃/부분 예약) 시까지 보류됩니다.

숙소 또는 서비스 문제로 인해 발생하는 지불 거절 및 환불에 대한 책임은 파트너에게 있습니다.

파트너는 자사의 상품 정보, 사진, 가격 및 예약 가능 여부가 정확하며 최신 상태로 유지됨을 보증합니다.

파트너는 해당 부동산을 임대하는 데 필요한 모든 라이선스 및 허가증과 법적 권리를 보유하고 있음을 보증합니다(예: 해당되는 경우 두바이의 단기 임대 허가증 등).

파트너사는 수수료를 회피하기 위해 SVOYAGER를 통해 유입된 고객을 플랫폼 외부로 유도하지 않습니다.

SVOYAGER는 게시물을 검토하며, 검증에 통과하지 못하거나 본 약관을 위반한 게시물은 일시 정지하거나 삭제할 수 있습니다.

양 당사자 모두 통지를 통해 계약을 해지할 수 있으며, 확정된 예약에 대한 의무는 계약 해지 후에도 계속 유효합니다.