Điều khoản Chương trình Tạo nội dung

Nếu sau khi hoa hồng đã được thanh toán, một Sự kiện điều chỉnh ảnh hưởng đến Đăng ký xác thực hoặc Số tiền đặt chỗ ròng, chúng tôi có thể tính lại hoa hồng đó và phản ánh Sự khác biệt trong khoản thanh toán tiếp theo của bạn. Nếu Sự khác biệt tạo ra Số dư âm, số dư sẽ được chuyển sang các khoản hoa hồng trong tương lai cho đến khi được giải quyết. Bạn đồng ý hoàn trả bất kỳ Số dư âm nào trong vòng bốn (14) ngày từ yêu cầu bằng văn bản của chúng tôi nếu bạn rời khỏi Chương trình trước khi giải quyết nó.

Bạn chịu trách nhiệm về bất kỳ khoản thuế nào phát sinh từ hoa hồng ở quốc gia của bạn. Nếu việc khấu trừ là bắt buộc theo luật, chúng tôi sẽ khấu trừ số tiền phù hợp và chuyển nó cho cơ quan liên quan.

Bạn chịu trách nhiệm về bất kỳ thuế nào phát sinh trên Hoa hồng tại quốc gia của bạn. Nếu luật yêu cầu khấu trừ, chúng tôi sẽ khấu trừ số tiền áp dụng và chuyển nó cho cơ quan liên quan.

Hệ thống, sách và hồ sơ của SVOYAGER là bằng chứng xác thực về tất cả các khoản hoa hồng phải trả theo Thỏa thuận này. Phương thuốc duy nhất của bạn cho một tranh chấp là gửi cho chúng tôi một bản tuyên bố bằng văn bản, chi tiết về tranh chấp trong vòng ba mươi (30) ngày từ ngày của bản sao kê thanh toán liên quan. Việc không tranh chấp trong vòng ba mươi (30) ngày sẽ từ bỏ tất cả các yêu cầu trong khoảng thời gian đó. Ngoài một bản tóm tắt hàng tháng trong Creator Portal, chúng tôi không có nghĩa vụ cung cấp hóa đơn, đơn đặt hàng hoặc tài liệu khác liên quan đến hoa hồng.

Bạn sẽ giữ cho các Kênh của Người Sáng tạo của bạn luôn cập nhật và chính xác, và bạn sẽ nhanh chóng sửa bất kỳ lỗi hoặc thiếu sót nào, bao gồm cả những lỗi mà chúng tôi thông báo cho bạn.

Bạn sẽ không (a) thực hiện bất kỳ hành động nào có thể ảnh hưởng tiêu cực đến các mối quan hệ của chúng tôi với các Nhà cung cấp Du lịch, (b) khiến chúng tôi bị loại khỏi bất kỳ quy trình đặt chỗ nào với một Nhà cung cấp Du lịch, (c) đưa ra những tuyên bố công khai tiêu cực về SVOYAGER, tài sản trí tuệ của chúng tôi hoặc doanh nghiệp của chúng tôi, hoặc (d) xúi giục hoặc cố gắng xúi giục bất kỳ Nhà cung cấp Du lịch nào chấm dứt hoặc giảm bớt quan hệ với chúng tôi.

Bạn sẽ không (a) trích xuất, lập chỉ mục, tự động hóa, hoặc sử dụng bất kỳ hình thức tự động hóa nào, bao gồm cả các tác nhân trích xuất AI, chống lại bất kỳ phần nào của Nền tảng; (b) làm bản sao tĩnh của Nội dung Nền tảng (đánh giá, giá cả, danh sách nhà cung cấp, mô tả); (c) sử dụng Nền tảng để thực hiện việc đặt chỗ cho việc bán lại hoặc thương mại hóa; (d) nghiên cứu, chuẩn hóa hoặc sử dụng Nền tảng một cách cạnh tranh chống lại chúng tôi, bao gồm việc xây dựng hoặc cải thiện một dịch vụ cạnh tranh; hoặc (e) sử dụng bất kỳ Nền tảng Bên thứ ba nào để vượt qua các Giới hạn này.

Để bảo vệ thương hiệu và danh tiếng của SVOYAGER, bạn đồng ý trong thời gian của Thỏa thuận này rằng: (i) các Kênh của Người Sáng tạo của bạn vẫn duy trì sự khác biệt đáng kể về hình thức, cảm giác, điều hướng và thiết kế so với Nền tảng; (ii) bất kỳ logo nào được sử dụng trên các Kênh của Người Sáng tạo đều phải khác biệt rõ rệt so với logo của SVOYAGER, ngoại trừ các Tài liệu có Giấy phép mà chúng tôi đã cung cấp; và (iii) bạn sẽ không đăng ký, mua hoặc sử dụng bất kỳ tên miền internet nào có chứa Thương hiệu SVOYAGER hoặc bất kỳ biến thể, dịch thuật hoặc lỗi chính tả nào gây nhầm lẫn.

Bạn sẽ không sử dụng quảng cáo gây hại để chuyển hướng lưu lượng truy cập khỏi bất kỳ tài sản nào của SVOYAGER. Bạn sẽ duy trì tỉ lệ nhìn xem và đặt hàng hợp lý và tránh việc tạo ra lưu lượng truy cập kém đến Nền tảng. Nếu chất lượng lưu lượng truy cập của bạn giảm xuống dưới mức tiêu chuẩn trong ngành (theo sự đánh giá hợp lý của chúng tôi), chúng tôi có thể tạm ngưng bạn và tịch thu các khoản hoa hồng chưa thanh toán.

Quyền sở hữu và quyền sở hữu trên Nền tảng, Nội dung Nền tảng, Tài liệu có Giấy phép, Liên kết theo dõi SVOYAGER, mã, thuật toán, thiết kế, bản sao, và tài sản trí tuệ của SVOYAGER thuộc về chúng tôi hoặc các nhà cấp phép của chúng tôi. Không có gì trong Thỏa thuận này chuyển nhượng bất kỳ quyền, tiêu đề, hoặc lợi ích nào cho bạn. Chúng tôi cấp cho bạn một giấy phép hạn chế, có thể thu hồi, không thể cấp lại, không thể chuyển nhượng để hiển thị các Tài liệu có Giấy phép và sử dụng Liên kết theo dõi SVOYAGER chỉ để thực hiện nghĩa vụ của bạn theo Thỏa thuận này, điều kiện là bạn tiếp tục tuân thủ. Bất kỳ lợi ích nào phát sinh từ việc bạn sử dụng các nhãn hiệu SVOYAGER sẽ thuộc về chúng tôi. Chúng tôi có thể thu hồi giấy phép này bất kỳ lúc nào theo quyết định riêng của chúng tôi; bạn phải ngừng sử dụng trong vòng hai mươi bốn (24) giờ sau khi bị thu hồi.

Giữa chúng tôi, Khách hàng là khách hàng của SVOYAGER và chúng tôi sở hữu tất cả quyền, tiêu đề, và lợi ích trong Dữ liệu Khách hàng. Bạn sẽ không có quyền sở hữu hoặc quyền độc lập nào trong Dữ liệu Khách hàng và không thể xuất khẩu, lưu giữ, hoặc tái sử dụng bất kỳ Dữ liệu Khách hàng nào mà bạn có thể tình cờ gặp phải.

Bạn sẽ tuân thủ tất cả các luật chống spam, tất cả các chính sách spam cụ thể của nền tảng (TikTok, Meta, X, YouTube, LinkedIn, Reddit), và bất kỳ yêu cầu chống spam hợp lý nào mà chúng tôi đưa ra.

Bởi vì SVOYAGER bản thân sử dụng AI sinh tạo một cách mạnh mẽ, chúng tôi yêu cầu các nhà sáng tạo phải minh bạch tốt. Khi bạn đã sử dụng các công cụ AI (ChatGPT, Claude, Gemini, Midjourney, Sora, Veo, ElevenLabs, v.v.) để tạo ra hoặc hỗ trợ đáng kể một phần nội dung của Người Sáng tạo (văn bản >25%, âm thanh kể chuyện, hình ảnh hoàn toàn do AI tạo mà đại diện cho những địa điểm bạn chưa từng ghé thăm), hãy gán bài đăng với nhãn "AI hỗ trợ" trong Creator Portal (đối với nội dung được xuất bản trên Nền tảng) và thêm một thông báo ngắn gọn trong chú thích (đối với nội dung được xuất bản trên các nền tảng xã hội). Điều này phù hợp với hướng dẫn FTC và yêu cầu của EU AI Act về tính minh bạch cho phương tiện tổng hợp.

Chúng tôi xuất bản Hướng dẫn về Phong cách Thương hiệu cho các nhà sáng tạo trong Creator Portal (tách biệt, tại https://svoyager.com/creator/style-guide). Hướng dẫn về Phong cách mô tả giọng điệu được ưa thích của chúng tôi, phong cách hình ảnh, danh sách từ ngữ nên/không nên, và các hashtag được khuyến nghị. Hướng dẫn về Phong cách là một sự khuyến nghị, không phải là nghĩa vụ hợp đồng. Tuân thủ được khuyến khích cho nội dung có kết quả cao hơn nhưng không ảnh hưởng đến đủ điều kiện, mức hoa hồng hoặc tình trạng của bạn trong Chương trình - với điều kiện nội dung của bạn vẫn nằm trong các nghĩa vụ ràng buộc của Thỏa thuận này (đặc biệt là Điều §6.4 Giới hạn, §6.10 tuân thủ FTC, và §6.11 tiết lộ AI).

Trong trường hợp xảy ra vi phạm hoặc đe dọa vi phạm điều §6 này, gánh nặng chứng minh thuộc về bạn để chứng minh, trên cơ sở xác suất, rằng không có vi phạm nào xảy ra. Chờ tuân thủ các yêu cầu hợp lý của chúng tôi, chúng tôi có thể tạm ngừng nghĩa vụ của mình theo Thỏa thuận này (bao gồm cả việc thanh toán Hoa hồng) và/hoặc chấm dứt Thỏa thuận với hiệu lực ngay lập tức, mà không ảnh hưởng đến quyền của chúng tôi về yêu cầu thực hiện cụ thể, thiệt hại, hoặc cứu trợ bằng lệnh cấm.

Mỗi bên thừa nhận những khó khăn vốn có của các dịch vụ dựa trên internet (tốc độ khác nhau, tắc nghẽn, thời gian ngừng hoạt động).

TRỪ KHI CÓ ĐIỀU GÌ KHÁC RÕ RÀNG, SVOYAGER KHÔNG ĐẢM BẢO HOẶC BẢO ĐẢM, RÕ RÀNG HOẶC Ngụ ý, LIÊN QUAN ĐẾN NỘI DUNG CỦA THỎA THUẬN NÀY HOẶC NỀN TẢNG, BAO GỒM CÁC BẢO ĐẢM VỀ ĐỘ PHÙ HỢP, CÓ THỂ BÁN, KHÔNG VI PHẠM, HOẶC MỌI BẢO ĐẢM Ngụ ý PHÁT SINH TỪ QUÁ TRÌNH THƯƠNG LƯỢNG HOẶC SỬ DỤNG THƯƠNG MẠI. CHÚNG TÔI KHÔNG ĐẢM BẢO THỜI GIAN HOẠT ĐỘNG HOẶC VẬN HÀNH KHÔNG LỖI. NỀN TẢNG ĐƯỢC CUNG CẤP "NHƯ HIỆN CÓ" VÀ "NHƯ CÓ SẴN".

KHÔNG BÊN NÀO CÓ TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI BÊN KHÁC ĐỐI VỚI BẤT KỲ (a) MẤT MÁT SẢN XUẤT, LỢI NHUẬN, TIẾT KIỆM DỰ KIẾN, DOANH THU, HỢP ĐỒNG, HOẶC CƠ HỘI KINH DOANH; (b) MẤT MÁT HOẶC THIỆT HẠI ĐẾN LỢI ÍCH TỐT ĐẸP HOẶC DANH TIẾNG; (c) MẤT MÁT HOẶC THIỆT HẠI DO CÁC KHIẾU NẠI CỦA BÊN THỨ BA; HOẶC (d) BẤT KỲ THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, ĐẶC BIỆT, TRỪNG PHẠT, PHÁT SINH, HOẶC KẾT QUẢ NÀO.

§8.1 không giới hạn trách nhiệm của bạn đối với: (a) cái chết hoặc chấn thương cá nhân do sự sơ suất của bạn hoặc Nhóm Sáng tạo của bạn; (b) sự sơ suất, hành vi sai trái cố ý, lừa đảo, hoặc thông tin sai lệch gian lận; (c) việc lạm dụng Thông tin Bảo mật; (d) nghĩa vụ bồi thường; (e) vi phạm luật pháp áp dụng (bao gồm luật bảo mật và an toàn); hoặc (f) vi phạm bất kỳ điều khoản, tuyên bố, hoặc bảo đảm nào trong Thỏa thuận này.

Bạn sẽ bào chữa, bồi thường, và giữ cho SVOYAGER, các công ty mẹ, chi nhánh, liên kết, cán bộ, giám đốc, nhân viên, nhà thầu, đại lý, người kế nhiệm, và người nhận chuyển nhượng vô hại khỏi bất kỳ và tất cả các khiếu nại, thiệt hại, tổn thất, trách nhiệm, phạt, tiền phạt, chi phí, và chi phí (bao gồm cả phí pháp lý hợp lý) phát sinh từ hoặc liên quan đến: (a) hành động, thiếu sót, sự sơ suất, hành vi sai trái, hoặc lừa đảo của bạn hoặc Nhóm Sáng tạo của bạn; (b) bất kỳ vi phạm thực tế hoặc cáo buộc nào về Thỏa thuận này; (c) bất kỳ Nội dung Sáng tạo hoặc hoạt động nào trên Kênh Sáng tạo; hoặc (d) việc bạn lạm dụng Tài liệu Cấp phép hoặc bất kỳ tài liệu nào khác mà chúng tôi cung cấp.

TỔNG TRÁCH NHIỆM TÍCH LŨY CỦA CHÚNG TÔI ĐỐI VỚI BẠN THEO THỎA THUẬN NÀY, TỪ TẤT CẢ CÁC NGUYÊN NHÂN HÀNH ĐỘNG, BỊ GIỚI HẠN ĐẾN TỔNG SỐ TIỀN HOA HỒNG ĐÃ ĐƯỢC TRẢ CHO BẠN TRONG BÍ THỜI GIAN SAU (6) THÁNG NGAY TRƯỚC KHI SỰ KIỆN GÂY RA KHIẾU NẠI.

Thỏa thuận này bắt đầu vào ngày hồ sơ của bạn được chấp thuận ("Ngày có hiệu lực") và tiếp tục cho đến khi một trong hai bên chấm dứt với thông báo bằng văn bản ba mươi (30) ngày.

Chúng tôi có thể chấm dứt Thỏa thuận này ngay lập tức và/hoặc tạm ngừng thanh toán hoa hồng nếu: (a) không có hoạt động nào được phát hiện trên Kênh Sáng tạo của bạn trong sáu (6) tháng liên tiếp; (b) bạn vi phạm §6, §7.1, hoặc §10 (hoặc chúng tôi nghi ngờ hợp lý về việc vi phạm đó); (c) bạn vi phạm một cách nghiêm trọng bất kỳ điều khoản nào khác; (d) bất kỳ bước quyết định về việc mất khả năng thanh toán nào được thực hiện đối với bạn; (e) bất kỳ thay đổi kiểm soát nào xảy ra đối với Nhóm Sáng tạo.

Nếu chúng tôi chấm dứt theo §9.2(b), bạn sẽ mất tất cả hoa hồng còn lại nhưng chưa được thanh toán tính đến thời điểm chấm dứt.

Tùy thuộc vào §9.3: (a) chúng tôi sẽ thanh toán bất kỳ hoa hồng nào chưa được thanh toán trong vòng ba mươi (30) ngày; (b) bạn sẽ hoàn trả bất kỳ Số dư Tiêu cực nào trong vòng mười bốn (14) ngày; và (c) bạn sẽ ngay lập tức xóa tất cả các Liên kết theo dõi SVOYAGER, Tài liệu Cấp phép, và tất cả các tham chiếu đến SVOYAGER khỏi tất cả các Kênh Sáng tạo.

Việc chấm dứt không làm mất quyền và biện pháp của bất kỳ bên nào phát sinh trước khi chấm dứt.

§§5 (thanh toán cuối cùng), 6.7 (sở hữu trí tuệ), 6.8 (Dữ liệu Khách hàng), 7, 8, 10, 11, và bất kỳ điều khoản nào khác mà theo bản chất của chúng sẽ sống sót, sẽ sống sót sau khi chấm dứt.

Chúng tôi có thể sửa đổi các Điều khoản này vào bất kỳ lúc nào bằng cách đăng phiên bản cập nhật trong Cổng Thông tin Người sáng tạo và gửi email cho bạn. Các thay đổi quan trọng (tỷ lệ hoa hồng, thời gian ghi công, Quy định) sẽ có hiệu lực không sớm hơn ba mươi (30) ngày sau khi thông báo; thay đổi không quan trọng (làm rõ, định nghĩa, thông tin liên hệ) có thể có hiệu lực ngay lập tức. Nếu bạn không chấp nhận một thay đổi, biện pháp duy nhất của bạn là chấm dứt Thỏa thuận. Việc tiếp tục tham gia sau khi một thay đổi có hiệu lực coi như bạn đã chấp nhận.

Mỗi bên ("Người nhận") sẽ giữ bí mật tuyệt đối mọi thông tin không công khai của bên kia ("Người tiết lộ") thu được theo hoặc phát sinh từ Thỏa thuận này ("Thông tin bảo mật"), bao gồm, nhưng không giới hạn, Dữ liệu Khách hàng, kế hoạch kinh doanh của chúng tôi, chiến lược, dữ liệu bán hàng, thiết kế sản phẩm, kế hoạch quảng bá, và các điều khoản tài chính của Thỏa thuận này.

Bảo mật không áp dụng cho thông tin mà: (a) trở thành công khai mà không có lỗi của Người nhận; (b) đã hợp pháp ở trong tay của Người nhận trước khi bị tiết lộ; (c) được nhận hợp pháp từ bên thứ ba mà không có nghĩa vụ bảo mật; (d) được phát triển độc lập bởi Người nhận; hoặc (e) Người tiết lộ đã đồng ý cho phát hành bằng văn bản. Nếu bị buộc phải tiết lộ theo pháp luật, Người nhận phải thông báo ngay cho Người tiết lộ (khi nào hợp pháp) và chỉ tiết lộ tối thiểu cần thiết.

Người nhận có thể chia sẻ Thông tin Bảo mật với các cán bộ, nhân viên, cố vấn chuyên nghiệp, nhà thầu phụ, và thợ làm thuê của mình (gọi chung là "Đại diện") trên cơ sở cần biết và theo điều kiện bảo mật không ít nghiêm ngặt hơn so với phần này.

Bạn đồng ý bảo vệ Thông tin Bảo mật và Dữ liệu Khách hàng bằng cách sử dụng các biện pháp an ninh hợp lý, tiêu chuẩn ngành và tuân theo tất cả các luật bảo vệ dữ liệu áp dụng. Bạn phải thông báo cho SVOYAGER mà không chậm trễ và trong mọi trường hợp trong vòng bốn mươi tám (48) giờ sau khi biết về bất kỳ sự cố an ninh nào ảnh hưởng đến Thông tin Bảo mật hoặc Dữ liệu Khách hàng.

Khi chấm dứt hoặc theo yêu cầu bằng văn bản, Người nhận sẽ trả lại hoặc hủy bỏ tất cả Thông tin Bảo mật của Người tiết lộ, ngoại trừ một (1) bản sao lưu. SVOYAGER có thể giữ Dữ liệu Khách hàng và các hồ sơ chương trình người sáng tạo miễn là cần thiết cho các mục đích pháp lý, kiểm toán, hoặc vận hành.

Các nghĩa vụ bảo mật áp dụng cả trước và sau Ngày có hiệu lực và tồn tại sau khi chấm dứt Thỏa thuận này trong mười (10) năm (vô thời hạn đối với bí mật thương mại).

Các thông báo hoạt động có thể được gửi qua Cổng Thông tin Người sáng tạo hoặc tới creators@svoyager.com. Các thông báo pháp lý (bồi thường, vi phạm, chấm dứt) phải được gửi đến legal@svoyager.com với một bản sao gửi đến văn phòng đăng ký tại IFZA Business Park, Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, P.O. Box 342001, Dubai, UAE. Chúng tôi có thể gửi thông báo đến bạn qua email liên kết với tài khoản Người sáng tạo của bạn.

Không có gì trong Thỏa thuận này tạo ra một quan hệ đối tác, liên doanh, cơ quan, nhượng quyền, đại lý bán hàng, hoặc quan hệ công việc.

Thỏa thuận này, cùng với Điều khoản Dịch vụ, Chính sách Bảo mật, Chính sách Cookie, và Hướng dẫn Thương hiệu, cấu thành toàn bộ thỏa thuận và thay thế mọi thỏa thuận trước đó liên quan đến Chương trình.

Thỏa thuận này chỉ có thể được thay đổi bởi chúng tôi theo quy định của §9.7 ở trên; bạn không thể đơn phương thay đổi bất kỳ điều khoản nào.

Bạn không thể chuyển nhượng hoặc chuyển giao Thỏa thuận này hoặc bất kỳ quyền hoặc nghĩa vụ nào theo đó mà không có sự đồng ý bằng văn bản trước của chúng tôi. Chúng tôi có thể tự do chuyển nhượng Thỏa thuận này.

Nếu bất kỳ điều khoản nào bị phát hiện là không thể thi hành, các điều khoản còn lại vẫn tiếp tục có hiệu lực nguyên vẹn.

Không bên nào chịu trách nhiệm vì sự chậm trễ hoặc không thực hiện do các sự kiện nằm ngoài khả năng kiểm soát hợp lý của mình (thiên tai, hành động của chính phủ, chiến tranh, hỏa hoạn, lũ lụt, sự cố của nhà cung cấp bên thứ ba, bạo loạn, mất internet), ngoại trừ rằng các nghĩa vụ bảo mật, bồi thường và bảo đảm vẫn có hiệu lực.

Bạn đã đọc và đánh giá độc lập tất cả các điều khoản của Thỏa thuận này và sự mong muốn tham gia vào Chương trình; bạn không dựa vào bất kỳ tuyên bố nào khác ngoài các điều khoản được nêu ở đây.

Vui lòng đọc kỹ phần này — điều này ảnh hưởng đến quyền lợi của bạn.

Bạn và SVOYAGER đồng ý rằng bất kỳ tranh chấp, khiếu nại, hoặc tranh cãi nào phát sinh từ hoặc liên quan đến Thỏa thuận này hoặc Chương trình sẽ được giải quyết độc quyền bằng trọng tài có tính ràng buộc do Trung tâm Trọng tài DIFC-LCIA điều hành theo các Quy tắc Trọng tài của họ có hiệu lực vào thời điểm khởi tố. Địa điểm trọng tài là Trung tâm Tài chính Quốc tế Dubai (DIFC), ngôn ngữ là tiếng Anh, và sẽ có một (1) trọng tài trừ khi các bên đồng ý khác. Bạn từ bỏ bất kỳ quyền nào đối với việc xét xử bởi bồi thẩm đoàn và bất kỳ quyền nào để tham gia vào một hành động tập thể hoặc đại diện. Mỗi bên chịu chi phí pháp lý riêng; phí trọng tài và quản lý được chia đều trừ khi trọng tài ra lệnh khác. Quyết định của trọng tài là cuối cùng, có tính ràng buộc, và có thể thi hành trong bất kỳ tòa án có thẩm quyền phù hợp nào.

Bạn có thể khởi kiện một vụ án nhỏ cá nhân tại các tòa án Dubai thay vì trọng tài nếu khiếu nại của bạn đủ điều kiện.

Trước khi khởi xướng trọng tài, các bên sẽ cố gắng giải quyết không chính thức trong sáu mươi (60) ngày sau thông báo bằng văn bản về tranh chấp, gửi đến legal@svoyager.com.

Thỏa thuận này được điều chỉnh bởi luật pháp của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và, đối với bất kỳ trọng tài nào ở DIFC, bởi luật thủ tục của DIFC. Đối với các tranh chấp không thuộc trọng tài, các bên phải chấp nhận quyền tài phán độc quyền của các tòa án Dubai, UAE — tùy theo quyền bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc mà bạn có thể có ở quốc gia cư trú của mình.

SVOYAGER và Người sáng tạo là những nhà thầu độc lập. Bạn không có quyền hạn để đưa ra hoặc chấp nhận các đề nghị hoặc đại diện nào thay mặt cho chúng tôi và sẽ không đưa ra bất kỳ tuyên bố nào mâu thuẫn với phần này.

Sự không thực hiện của chúng tôi đối với bất kỳ điều khoản nào không phải là sự từ bỏ của điều khoản đó.

Bất kỳ khiếu nại hoặc nguyên nhân hành động nào phát sinh từ Thỏa thuận này phải được nộp trong vòng một (1) năm sau khi phát sinh, hoặc sẽ mãi mãi bị cấm (tùy thuộc vào bất kỳ thời hạn quy định nào dài hơn mà không thể bị từ bỏ).

Một phiên bản in của Thỏa thuận này và bất kỳ thông báo điện tử nào sẽ được chấp nhận trong bất kỳ thủ tục nào với cùng mức độ như các tài liệu được tạo ra trong hình thức in.

Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm cho các tương tác của mình với người dùng (bao gồm cả những người dùng mà bạn chia sẻ Nội dung Sáng tạo), và chúng tôi không có trách nhiệm đối với những tương tác đó.

Bạn sẽ không phát hành bất kỳ thông báo công khai nào về Thỏa thuận này hoặc mối quan hệ của chúng tôi mà không có sự đồng ý bằng văn bản trước của chúng tôi (mà chúng tôi có thể từ chối). Bạn cấp cho chúng tôi quyền liệt kê tên/tên người dùng/logo của bạn như một người sáng tạo tham gia trừ khi bạn từ chối bằng văn bản.