Відомості про компанію

Останнє оновлення: 1 травня 2026 р.

Офіційна назва
SVOYAGER CONCIERGE & CONSULTANCY — FZCO
Торгова назва
SVOYAGER (сайт https://svoyager.com)
Юридична адреса
Бізнес-парк IFZA, корпус A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, поштова скринька 342001, Дубай, Об’єднані Арабські Емірати
Країна реєстрації
Об'єднані Арабські Емірати
Реєстраційний номер / Ліцензія
Ліцензія IFZA № 79681 (приміщення 79681-001)
Дата реєстрації
12 лютого 2026 року
Ідентифікаційний номер платника податків (ІНПП)
Наразі ми не зареєстровані як платники ПДВ. Ми зареєструємося, щойно перевищимо встановлений в ОАЕ обов’язковий поріг ПДВ.

Нормативно-правовий статус

SVOYAGER — це платформа для пошуку та отримання інформації про подорожі. Ми не є туристичним агентством і не є туроператором; ми не є дистриб'ютором, акредитованим IATA. Коли ви бронюєте через SVOYAGER, ви бронюєте безпосередньо у постачальника туристичних послуг, який несе відповідальність за організацію подорожі.

SVOYAGER CONCIERGE & CONSULTANCY - FZCO — це компанія, зареєстрована у вільній економічній зоні (FZCO), яка отримала ліцензію від Управління інтегрованих економічних зон Дубая (DIEZA / IFZA) відповідно до Виконавчих положень DIEZA 2023 року. Ліцензовані види діяльності: консьєрж-послуги (8110001), консультації з питань туризму та відпочинку (7020033), консультації з питань управління (7020003), проектування програмного забезпечення для комп'ютерних систем та комунікаційного обладнання (6201001).

Для споживачів з ОАЕ наші спеціалізовані послуги з оформлення віз та планування подорожей регулюються Федеральним законом ОАЕ № 15 від 2020 року про захист прав споживачів, постановою Кабінету міністрів про його впровадження, а також правилами вільної економічної зони IFZA.

Контакти

Інформація про банківські операції та платежі

Ми не обробляємо бронювання, зроблені на сайтах-партнерах; оплата йде безпосередньо постачальнику туристичних послуг. Для цифрових продуктів, які SVOYAGER продає напряму (наразі SVOYAGER Passport & Visa Photo за $4,99), оплата здійснюється через Stripe (PCI-DSS Level 1). Ми не зберігаємо повні номери платіжних карток.

Допомога та підтримка

SVOYAGER — це платформа для пошуку подорожей на основі AI. Ми не обробляємо бронювання та не приймаємо платежі за пропозиції наших партнерів. Коли ви натискаєте «Переглянути пропозицію», ви бронюєте безпосередньо у постачальника послуг (авіакомпанії, готелю чи компанії з прокату автомобілів), і саме цей постачальник відповідає за оплату, підтвердження, зміни, повернення коштів та вирішення будь-яких питань, що виникають після бронювання.

Якщо у вас виникли питання щодо бронювання, зверніться до постачальника послуг, ім’я якого вказано у вашому електронному листі з підтвердженням. Якщо у вас є питання щодо роботи SVOYAGER, результатів пошуку, AI-планувальника, вашого облікового запису або спеціалізованих послуг, які ми надаємо самостійно (супровід у оформленні віз, індивідуальне планування подорожей), — відвідайте наш Центр допомоги та підтримки або напишіть на адресу hello@svoyager.com.