Partneravtal – sammanfattning
Senast uppdaterad: 31 maj 2026
Utkast – väntar på slutlig juridisk granskning. Detta är en sammanfattning i klartext; det bindande avtalet är det som du undertecknar elektroniskt under registreringsprocessen.
Uppdrag
Partnern betalar SVOYAGER en provision på bekräftade bokningar – 10 % för kortare vistelser och 7 % för längre vistelser (28 nätter eller fler) – enligt vad som anges i din Partner Hub och som kan komma att uppdateras efter föregående meddelande.
Utbetalningar
SVOYAGER överför partnerns andel efter avdrag för provision; utbetalningen hålls inne fram till incheckning (eller utcheckning/delbokning) enligt utbetalningsschemat.
Återbetalningar och återkrav
Partnern ansvarar för återbetalningar och återkrav som orsakas av problem med boendet eller tjänsten.
Innehållets riktighet
Partnern garanterar att dess annonser, bilder, priser och tillgänglighet är korrekta och hålls uppdaterade.
Licensiering och uthyrningsrätt
Partnern garanterar att denne innehar alla nödvändiga licenser och tillstånd samt den lagliga rätten att hyra ut fastigheten (till exempel tillstånd för korttidsuthyrning i Dubai där så är tillämpligt).
Ingen kringgående
Partnern kommer inte att leda gäster som förmedlats via SVOYAGER utanför plattformen för att undvika provision.
Verifiering och avstängning
SVOYAGER granskar annonserna och kan stänga av eller ta bort sådana som inte klarar verifieringen eller bryter mot dessa villkor.
Villkor och uppsägning
Vardera parten kan säga upp avtalet genom uppsägning; skyldigheter avseende bekräftade bokningar kvarstår även efter uppsägningen.