הסכם שותפות — סיכום

עודכן לאחרונה: 31 במאי 2026

טיוטה — ממתינה לבדיקה משפטית סופית. זהו סיכום בשפה פשוטה; ההסכם המחייב הוא זה שאתם חותמים עליו אלקטרונית במהלך תהליך ההרשמה.

הזמנה

השותף משלם ל-SVOYAGER עמלה על הזמנות מאושרות — 10% עבור שהיות קצרות ו-7% עבור שהיות ארוכות (28 לילות ומעלה) — כפי שמוצג במרכז השותפים שלך וכפי שעשוי להתעדכן בהודעה מראש.

תשלומים

SVOYAGER מעבירה את חלקו של השותף לאחר ניכוי העמלה; התשלום מוחזק עד לצ'ק-אין (או צ'ק-אאוט / הזמנה חלקית) בהתאם ללוח התשלומים.

חיובים חוזרים והחזרים כספיים

השותף אחראי על חיובים חוזרים והחזרים כספיים הנובעים מבעיות הקשורות לנכס או לשירות.

דיוק התוכן

השותף מתחייב כי הרישומים, התמונות, המחירים והזמינות שלו מדויקים ומעודכנים.

רישיונות וזכויות השכרה

השותף מתחייב כי ברשותו כל הרישיונות וההיתרים הנדרשים, וכן הזכות החוקית להשכיר את הנכס (לדוגמה, היתרי השכרה לטווח קצר בדובאי, ככל שהדבר רלוונטי).

אין לעקוף את ההגבלות

השותף לא יפנה אורחים שהופנו דרך SVOYAGER אל מחוץ לפלטפורמה כדי להימנע מתשלום עמלה.

אימות והשעייה

SVOYAGER בודקת את הרישומים ועשויה להשעות או להסיר את אלה שלא עברו אימות או שמפרים את התנאים הללו.

תנאים וסיום

כל אחד מהצדדים רשאי לסיים את ההסכם בהודעה מראש; ההתחייבויות בגין הזמנות שאושרו יישארו בתוקף גם לאחר סיום ההסכם.