合作伙伴协议——摘要

最后更新时间： 2026年5月31日

草案——待最终法律审核。本文为通俗易懂的摘要；具有法律约束力的协议是您在注册过程中电子签署的版本。

委托项目

合作伙伴需就已确认的预订向SVOYAGER支付佣金——短期住宿为10%，长期住宿（28晚及以上）为7%——具体金额以您的“合作伙伴中心”中显示的内容为准，并可能在提前通知后进行更新。

SVOYAGER 在扣除佣金后向合作伙伴支付其应得份额；根据付款时间表，款项将在客人办理入住（或退房/部分预订）后发放。

若因住宿或服务问题导致退款或退款纠纷，由合作伙伴负责处理。

合作伙伴保证其发布的房源信息、照片、价格及房源状况均准确无误且及时更新。

合作伙伴保证其持有所有必要的许可证和许可，并拥有出租该物业的合法权利（例如，在迪拜，如适用，需持有短期租赁许可）。

合作伙伴不会将通过SVOYAGER引荐的客人引导至平台外，以规避佣金。

SVOYAGER 会审核房源信息，并可能暂停或删除未通过审核或违反本条款的房源。

任何一方均可通过发出通知终止合同；已确认预订的相关义务在合同终止后仍然有效。