Creator workspace

Creator Program Terms

Last updated: 1 May 2026

Please review these Terms carefully.

These Creator Program Terms, together with our Privacy Policy, Terms of Service, Cookie Policy, and any exhibits, schedules, and policies referenced in or linked from this document (collectively, the "Agreement"), govern your participation in the SVOYAGER Creator Program (the "Program"). In the event of any conflict between this Agreement and the Privacy Policy or Terms of Service, this Agreement prevails with respect to the Program.

By submitting a Creator application or by publishing any content under a Creator profile on the SVOYAGER platform, you consent to SVOYAGER collecting and processing your personal data in accordance with our Privacy Policy, and you accept these Terms.

In this Agreement, "we", "us", "our", or "SVOYAGER" refers to SVOYAGER CONCIERGE & CONSULTANCY - FZCO, a Free Zone Company registered in the United Arab Emirates (IFZA license № 79681, IFZA Business Park, Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, P.O. Box 342001, Dubai, UAE), operating under the trade name "SVOYAGER" (the "Trade Name"). "Creator", "Creator Partner", "Creator Group", or "you" means the approved applicant and/or rights-holder of the Creator Content (defined below).

In addition to complying with this Agreement, you must also comply with the policies of the social platforms on which you publish (Instagram, TikTok, YouTube, Threads, X, Facebook, LinkedIn, Pinterest, Reddit) and with all applicable laws.

SVOYAGER and the Creator may be referred to individually as a "Party" and collectively as the "Parties".

Recitals: (A) SVOYAGER operates the SVOYAGER travel search platform at https://svoyager.com (the "Platform") and the SVOYAGER Creator Program; (B) the Creator owns, controls, hosts, and/or operates one or more Creator Channels (websites, blogs, newsletters, and social media accounts); (C) the Creator wishes to participate in the Program as a non-exclusive partner. It is hereby agreed as follows.

1. Definitions

In this Agreement the following terms have the meanings set out below; other capitalised terms are defined inline.

"Adjustment Event"
any event that adjusts a Commission already paid or accrued, including without limitation fraud, refunds, chargebacks, no-shows, partial cancellations, post-stay rate adjustments, account deletion, or invalid email verification.
"Confirmed Booking"
a Verified Signup who, within the Attribution Period, completes a paid booking through a Travel Provider on the Platform and the booking is not cancelled, refunded, or charged back during the Validation Period.
"Creator Channel"
any website, blog, newsletter, podcast, or social media account directly or indirectly owned, controlled, or operated by you (or by an entity within the Creator Group), on which you publish or share Creator Content with SVOYAGER Tracking Links. Creator Channels must be approved by SVOYAGER before they generate Commissions and must not contain Objectionable Content.
"Creator Content"
any content (text, images, video, reels, shorts, podcasts, newsletters, code) created by you, in whole or in part, that references the Platform, our Services, our destinations, or our partners in connection with the Program. Creator Content does not include Confidential Information.
"Creator Group"
where the Creator is a corporate entity, the group of companies or entities that are under direct or indirect control of the Creator's ultimate holding company or shareholder(s).
"Creator Portal"
the online interface inside SVOYAGER through which you generate SVOYAGER Tracking Links, see analytics, manage your tax and payout details, and access the Brand Style Guide and Licensed Materials.
"Customer"
a unique visitor referred from a Creator Channel via a SVOYAGER Tracking Link who is not a current or former SVOYAGER user and who creates a verified new SVOYAGER account.
"Customer Data"
all information that identifies or relates to a Customer, including name, email, phone, IP address, search history, and booking metadata.
"Licensed Materials"
the SVOYAGER name, logo, brand assets, screenshots, badges, widgets, embeds, and any other promotional content SVOYAGER provides to you through the Creator Portal for use in connection with the Program.
"Magic Link" / "SVOYAGER Tracking Link"
the unique URL we generate inside your Creator Portal that contains your Creator Referral ID and that, when clicked, lets us attribute Verified Signups and Confirmed Bookings to you.
"Net Booking Amount"
the gross booking amount paid by the Customer to the Travel Provider, less taxes, fees, tariffs, chargebacks, cancellations, post-stay rate adjustments, withholdings, processing fees, and currency-conversion losses.
"Objectionable Content"
material described in §6.4 below.
"SVOYAGER Brands"
any term, mark, or keyword identical or confusingly similar to SVOYAGER trademarks, trade names, brand names, or service names, including any variations, translations, misspellings, or singular/plural forms, with or without associated domain names.
"SVOYAGER Competitor"
any third party that operates a travel search, travel meta-search, AI-powered trip-planning, or online travel agency service that competes with the Platform, in each case as reasonably determined by SVOYAGER.
"Tracking Period" / "Attribution Period"
the 90-day window after a Customer's last click on your SVOYAGER Tracking Link during which a Verified Signup or Confirmed Booking is attributed to you.
"Travel Provider"
any third-party seller of travel inventory listed on the Platform (airlines, hotels, OTAs, car-rental companies, tour operators, insurance providers, eVisa platforms).
"Validation Period"
one (1) calendar month after the end of the month in which a Verified Signup occurred or three (3) calendar months after the completion date of the booked service, during which we verify that the booking has not been cancelled, refunded, or charged back.
"Verified Signup"
a new SVOYAGER account creation attributed to your SVOYAGER Tracking Link via last-click attribution within the Tracking Period, where the user confirms their email address within ten (10) days of receipt of our verification email.

Words importing the singular include the plural and vice versa; words importing one gender include every gender; and references to a "person" include individuals, corporate bodies, and unincorporated associations. Section headings are for ease of reference only and do not affect interpretation.

2. Enrolment in the Program

You may apply to the Program through the Creator landing page at https://svoyager.com/creator (the "Application"). Submission of an Application constitutes acceptance of these Terms.

We will review your Application and notify you by email within fourteen (14) days. We may approve, decline, or conditionally approve any Application in our sole discretion, including without limitation if (a) your Creator Channels contain Objectionable Content, (b) your audience is materially incompatible with our policies, or (c) you are competing with us within the meaning of §6 below. If your Application is declined, you may re-apply once you have addressed the issue we identified.

Approval is not final. We reserve the right (but not the obligation) to re-review your Creator Channels at any time. If at any time we determine that your Creator Channels are unsuitable for the Program (including without limitation due to Objectionable Content or material policy violation), we may demand you remove SVOYAGER Tracking Links and Licensed Materials from one or more Creator Channels and/or suspend or terminate your participation.

By participating, you grant SVOYAGER permission to send you operational and program-related emails through the Creator Portal regardless of any general marketing opt-out, to the extent these emails are necessary to operate the Program.

3. Non-Exclusive Partnership

Subject to your continued compliance with this Agreement, SVOYAGER appoints you as a non-exclusive Creator partner and authorises you to promote the Platform on approved Creator Channels at no charge to SVOYAGER. SVOYAGER will pay you Commissions only as set out in §5 below.

You acknowledge that SVOYAGER may at any time enter into similar arrangements with other creators on terms that may differ from yours and may itself operate creator-facing programs that compete with your Creator Channels.

4. Customer Service Routing

SVOYAGER provides commercially reasonable customer service to Customers and to end users of the Platform. You agree not to engage Customers in customer-service matters yourself. If a Customer contacts you about a booking, an account, a refund, a visa, or any other Platform-related matter, please direct them to https://svoyager.com/support or to creators@svoyager.com and stop engaging on the matter.

5. Commissions and Payouts

So long as you remain in good standing, SVOYAGER will pay you a share of (a) the verified-signup commissions and (b) the booking commissions earned by SVOYAGER through your SVOYAGER Tracking Links, as set out below. All Commission rates are reviewed annually and may be changed prospectively by us with at least thirty (30) days' notice in the Creator Portal and via email.

5.1. Verified Signup Commissions

  • All Verified Signups are attributed on a last-click attribution basis within the 90-day Tracking Period.
  • Commission per Verified Signup: USD 1.00 (the "Base Signup Commission").
  • Bonus tier: when your same-month Verified Signups exceed 100, the Base Signup Commission for that month is replaced (not added) by USD 1.50 per Verified Signup for the entire month. Example: 200 Verified Signups in May = USD 300 total Signup Commissions for May.
  • The bonus does not roll over; if June produces fewer than 101 Verified Signups, June reverts to USD 1.00 each.
  • Signup Commissions are paid one (1) month after the end of the month in which the Verified Signup occurred (the "Validation Period"), provided the user does not delete their account during the Validation Period and provided the cumulative balance has reached the Minimum Payout (see §5.3).

5.2. Confirmed Booking Commissions

  • All Confirmed Bookings are attributed on a last-click attribution basis within the 90-day Tracking Period.
  • Commissions are calculated on the Net Booking Amount (defined in §1) only.
  • Your share of SVOYAGER's commission, by category (rates may change prospectively):
Category (and main partners we route through)Your share of SVOYAGER's commission
Hotels (Agoda, Booking.com via CJ, LiteAPI direct, Hotellook)50%
Flights (Travelpayouts: Aviasales, WayAway, Trip.com, Kiwi)50%
Tours and activities (Viator, GetYourGuide)50%
Cars and motorbikes (Rentalcars, Discover Cars, BikesBooking)50%
Travel insurance (SafetyWing, EKTA, AXA via Travelpayouts)40%
eVisas and visa fees (Sherpa Affiliate Program)40%
SVOYAGER specialist services (visa coordination, custom trip planning)25% (lower because we deliver the service ourselves through licensed advisors)
  • Booking Commissions are earned only after the booked service is completed (hotel checkout, activity completion, flight flown). We pay you on the last day of the third calendar month following completion of the service (giving us time to absorb cancellations, chargebacks, and partner reconciliation lags).
  • If SVOYAGER is not paid by the Travel Provider for the underlying booking, you will not be entitled to a Booking Commission for that booking.
  • Maximum monthly Commissions cap: USD 10,000. Any excess does not roll over and the next month restarts at zero. We will notify you proactively if you are approaching the cap.

5.3. Minimum Payout, Payment Method, and Currency

  • The Minimum Payout is USD 50 (or the equivalent in another currency).
  • Payouts below USD 50 carry forward until the threshold is reached, subject to the monthly cap above.
  • Default payment method: Wise (low-fee multi-currency transfers). You may elect Stripe Connect or PayPal where available, in which case any additional processing fees are deducted from the payment.
  • Payments are made in USD by default; we may agree on another currency in writing. Currency-conversion losses are borne by you.

5.4. Adjustments

If, after a Commission has been paid, an Adjustment Event affects the underlying Verified Signup or Net Booking Amount, we may recalculate that Commission and reflect the Difference in your next payout. If the Difference produces a Negative Balance, the balance carries forward to future Commissions until cleared. You agree to refund any Negative Balance within fourteen (14) days of our written request if you exit the Program before clearing it.

You bear all bank charges, processing fees, currency conversion costs, and any costs caused by incorrect payout information you provided. We may deduct these from any Commission payment.

You are responsible for any taxes due on Commissions in your country. Where withholding is required by law, we will withhold the applicable amount and remit it to the relevant authority.

5.5. Records and Disputes

SVOYAGER's systems, books, and records are conclusive evidence of all Commission amounts due under this Agreement. Your sole remedy for a dispute is to send us a written, detailed statement of the dispute within thirty (30) days of the date of the relevant payout statement. Failure to dispute within thirty (30) days waives all claims for that period. Apart from a monthly summary in the Creator Portal, we are not required to provide invoices, orders, or other documents in connection with Commissions.

6. Covenants and Restrictions

6.1. Maintenance of Creator Channels.

You will keep your Creator Channels current and accurate, and you will promptly correct any errors or omissions, including those we notify you of.

6.2. No interference with our partnerships.

You will not (a) take any action that adversely affects our relationships with Travel Providers, (b) cause us to be excluded from any booking flow with a Travel Provider, (c) make disparaging public statements about SVOYAGER, our intellectual property, or our business, or (d) induce or attempt to induce any Travel Provider to terminate or reduce its dealings with us.

6.3. Use of the Platform and Content.

You will not (a) scrape, spider, bot, or use any automation, including AI scraping agents, against any part of the Platform; (b) make static copies of Platform Content (reviews, prices, vendor lists, descriptions); (c) use the Platform to make bookings for resale or arbitrage; (d) study, benchmark, or use the Platform competitively against us, including by building or improving a competing service; or (e) use any Third-Party Platform to circumvent these Restrictions.

6.4. Prohibited Behaviour ("Restrictions").

You will not, and you will ensure your Creator Group does not:

  • engineer a Creator Channel to pull traffic away from the Platform after click-through;
  • share Commissions with sites or organisations that violate this Agreement;
  • infringe any third-party rights (copyright, trademark, privacy, or other proprietary rights);
  • publish, link to, or place SVOYAGER Tracking Links in close proximity to Objectionable Content, defined as: sexually explicit material; hate speech or discrimination based on race, gender, religion, nationality, disability, sexual orientation, or age; illegal activities; the buying, selling, or trade of cryptocurrency or virtual currencies (Coinbase, Trezor, CashApp, Gemini, etc.); defamatory or harassing content; content infringing intellectual property; disparaging content about SVOYAGER or our staff; under-construction sites; sites disclosing personal information of third parties; and any other content that is unlawful, fraudulent, misleading, libelous, harassing, threatening, abusive, obscene, pornographic, profane, or otherwise objectionable in our reasonable discretion;
  • modify or alter the Platform in any way;
  • "frame" or "wrap" the Platform on a Creator Channel without our prior written consent;
  • scrape or spider the Platform for content (images, logos, text);
  • include SVOYAGER Tracking Links in paid search ads or paid social ads bidding on SVOYAGER Brands or any variations or misspellings thereof, except with our prior written approval;
  • include SVOYAGER Tracking Links alongside deceptive visuals (e.g., showing an item not sold via SVOYAGER but linking through SVOYAGER);
  • promote fake contests, sweepstakes, or giveaways involving SVOYAGER without prior written approval;
  • promote counterfeit services or services with incorrect designer / brand attribution;
  • redirect SVOYAGER Tracking Links to any site other than the Platform;
  • include price-tracking or price-alerting functionality on Creator Channels relating to services sold on the Platform (this is our product surface);
  • shorten or obscure SVOYAGER Tracking Links via link-shorteners or interstitial buttons in a way that misleads or confuses Customers (a single, well-known shortener like bit.ly per platform requirement is permitted, provided the destination remains a SVOYAGER Tracking Link);
  • engage in URL error trafficking with ISPs or mobile carriers;
  • use any method, software, automated script, or technology that intercepts, redirects, or artificially inflates traffic or Commissions, including click spam, botnets, non-human traffic, or use of stolen credit card information;
  • use SVOYAGER Tracking Links to drive sales that occur on the Creator Channel itself;
  • use SVOYAGER intellectual property in advertising not provided by us in a way that may suggest SVOYAGER created or sponsored that advertisement, without our prior written approval;
  • redistribute Licensed Materials to SVOYAGER Competitors;
  • redistribute, display, or syndicate Licensed Materials or SVOYAGER's data feed to any third-party network or agency;
  • engage in cookie stuffing, hidden links, doorway pages, cloaking, or other Black Hat SEM/SEO techniques;
  • install spyware on any device, or use context-based triggers that obscure paid advertising or content on third-party websites;
  • display material containing viruses, Trojan horses, worms, time bombs, cancel bots, or similar harmful programming;
  • use widgets that include SVOYAGER intellectual property or Licensed Materials without our prior written approval;
  • post Promotional Materials or SVOYAGER Tracking Links on any of SVOYAGER's own social media accounts, channels, groups, or communities;
  • post Promotional Materials or SVOYAGER Tracking Links on any property other than the Creator Channels you have registered and we have approved;
  • forward, redistribute, or repurpose SVOYAGER Tracking Links to any third party;
  • release SVOYAGER advertisements, partnership news, or product launches before their authorised release dates;
  • purchase SVOYAGER specialist services through your own SVOYAGER Tracking Link for personal use or resale.

These restrictions, together with all restrictions elsewhere in this Agreement, are collectively the "Restrictions".

6.5. Goodwill and Brand Protection.

To protect the SVOYAGER brand and goodwill, you covenant for the term of this Agreement that: (i) your Creator Channels remain substantially distinct in look, feel, navigation, and design from the Platform; (ii) any logos used on Creator Channels remain distinctly different from SVOYAGER logos, except for Licensed Materials we have provided; and (iii) you will not register, acquire, or use any internet domain names that incorporate SVOYAGER Brands or any confusingly similar variations, translations, or misspellings.

6.6. Web Traffic Quality.

You will not use predatory advertising to redirect traffic away from any SVOYAGER property. You will maintain a reasonable look-to-book ratio and avoid driving low-quality traffic to the Platform. If your traffic quality falls materially below industry norms (as we reasonably determine), we may suspend you and forfeit unpaid Commissions.

6.7. Intellectual Property.

Title to and ownership of the Platform, Platform Content, Licensed Materials, SVOYAGER Tracking Links, code, algorithms, design, copy, and SVOYAGER intellectual property is and will remain with us or our licensors. Nothing in this Agreement transfers any right, title, or interest to you. We grant you a limited, revocable, non-sublicensable, non-transferable licence to display Licensed Materials and use SVOYAGER Tracking Links solely to perform your obligations under this Agreement, conditional on your continued compliance. Any goodwill arising from your use of SVOYAGER marks inures exclusively to us. We may revoke this licence at any time in our sole discretion; you must cease use within twenty-four (24) hours of revocation.

6.8. Customer Data.

As between us, Customers are SVOYAGER's customers and we own all right, title, and interest in Customer Data. You will have no ownership or independent rights in Customer Data and may not export, retain, or repurpose any Customer Data you may incidentally encounter.

6.9. Spamming Regulations.

You will comply with all anti-spam laws, all platform-specific spam policies (TikTok, Meta, X, YouTube, LinkedIn, Reddit), and any reasonable anti-spam request we make.

6.10. FTC Endorsement and disclosure compliance.

Where any display of a SVOYAGER Tracking Link or any reference to SVOYAGER may reasonably be construed as an endorsement (within the meaning of the U.S. Federal Trade Commission's Endorsement Guides, 16 CFR Part 255), you agree to:

  • fully and conspicuously disclose your relationship with SVOYAGER in a way that is unavoidable to the typical reader (e.g., "#SVOYAGER", "paid link", "ad", "this video is in partnership with SVOYAGER", or "I earn a commission if you book through these links");
  • ensure that any endorsement reflects your honest opinions, beliefs, or experience based on your recent actual use of the Platform or its services;
  • not use endorsements from individuals you have not first obtained permission from;
  • not use endorsements that misrepresent the typical outcome of using the Platform;
  • not use endorsements from individuals you cannot verify have used the Platform;
  • not use endorsements from current or former SVOYAGER employees, contractors, or family members of SVOYAGER staff;
  • if your endorsement is the result of any payment, free service, or other incentive, label it as such conspicuously.

6.11. AI-disclosure (SVOYAGER-specific).

Because SVOYAGER itself uses generative AI extensively, we ask creators to be transparent in return. Where you used AI tools (ChatGPT, Claude, Gemini, Midjourney, Sora, Veo, ElevenLabs, etc.) to generate or substantially assist a meaningful portion of Creator Content (text >25%, narrated audio, fully AI-generated images representing places you have not visited), tag the post with the "AI-assisted" badge in the Creator Portal (for content published on the Platform) and add a brief disclosure in the caption (for content published on social platforms). This is consistent with FTC guidance and the EU AI Act requirements on transparency for synthetic media.

6.12. Brand Style Guide (non-binding).

We publish a Brand Style Guide for creators in the Creator Portal (separately, at https://svoyager.com/creator/style-guide). The Style Guide describes our preferred voice, visual style, do/don't list of words, and recommended hashtags. The Style Guide is a recommendation, not a contractual obligation. Compliance is encouraged for higher-performing content but does not affect your eligibility, Commission rates, or standing in the Program — provided your content remains within the binding obligations of this Agreement (especially §6.4 Restrictions, §6.10 FTC compliance, and §6.11 AI-disclosure).

6.13. Burden of proof, suspension, and remedies.

In the event of an alleged or threatened breach of this §6, the burden of proof is on you to show, on the balance of probabilities, that no breach occurred. Pending compliance with our reasonable requests, we may suspend our obligations under this Agreement (including Commission payments) and/or terminate the Agreement with immediate effect, without prejudice to our right to specific performance, damages, or injunctive relief.

7. Representations and Warranties

7.1.

You represent, warrant, and covenant that:

  • you have full right, power, and authority to enter into this Agreement and to grant the rights granted in it;
  • you are the sole owner of the Creator Content (or have all necessary licences for it);
  • you and any persons appearing in Creator Content are at least 18 years old (or you have obtained authorised parental/guardian release);
  • the Creator Channels and Creator Content do not and will not infringe any third-party patent, copyright, trademark, trade secret, privacy, or publicity right;
  • there are no pending or threatened lawsuits concerning Creator Content;
  • any statements made in Creator Content about SVOYAGER reflect your honest opinions and are based on actual experience;
  • you will not engage in any conduct under the Restrictions or post any Objectionable Content;
  • you have and will maintain all consents, licences, and notices required for your participation, including under GDPR (EU), UK GDPR, CCPA/CPRA (California), CAN-SPAM Act (US), COPPA (US), PIPL (China where applicable), UAE PDPL, and any other privacy laws applicable to you or your audience.

7.2.

Each Party acknowledges the inherent difficulties of internet-based services (varying speeds, congestion, downtime).

7.3. SVOYAGER disclaimer.

EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED, SVOYAGER MAKES NO REPRESENTATION OR WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, IN CONNECTION WITH THE SUBJECT MATTER OF THIS AGREEMENT OR THE PLATFORM, INCLUDING WARRANTIES OF FITNESS, MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT, OR ANY IMPLIED WARRANTY ARISING FROM COURSE OF DEALING OR TRADE USAGE. WE DO NOT GUARANTEE UPTIME OR ERROR-FREE OPERATION. THE PLATFORM IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE".

8. Indemnification, Liability, and Disclaimers

8.1.

NEITHER PARTY IS LIABLE TO THE OTHER FOR ANY (a) LOSS OF PRODUCTION, PROFIT, ANTICIPATED SAVINGS, REVENUE, CONTRACT, OR BUSINESS OPPORTUNITY; (b) LOSS OR DAMAGE TO GOODWILL OR REPUTATION; (c) LOSS OR DAMAGE FROM THIRD-PARTY CLAIMS; OR (d) ANY INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.

8.2. Carve-outs.

§8.1 does not limit your liability for: (a) death or personal injury caused by your or your Creator Group's negligence; (b) negligence, willful misconduct, fraud, or fraudulent misrepresentation; (c) misuse of Confidential Information; (d) indemnification obligations; (e) violations of applicable law (including privacy and security laws); or (f) breach of any covenant, representation, or warranty in this Agreement.

8.3. Indemnification by Creator.

You will defend, indemnify, and hold harmless SVOYAGER, our parents, subsidiaries, affiliates, officers, directors, employees, contractors, agents, successors, and assigns from any and all claims, damages, losses, liabilities, fines, penalties, costs, and expenses (including reasonable legal fees) arising from or in connection with: (a) your or your Creator Group's acts, omissions, negligence, misconduct, or fraud; (b) any actual or alleged breach of this Agreement; (c) any Creator Content or activity on a Creator Channel; or (d) your misuse of Licensed Materials or any other materials we provide.

8.4. SVOYAGER liability cap.

OUR TOTAL AGGREGATE LIABILITY TO YOU UNDER THIS AGREEMENT, FROM ALL CAUSES OF ACTION, IS LIMITED TO THE TOTAL AMOUNT OF COMMISSIONS PAID TO YOU IN THE SIX (6) MONTHS IMMEDIATELY PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM.

9. Term, Termination, and Suspension

9.1.

This Agreement starts on the date your Application is approved (the "Effective Date") and continues until terminated by either Party with thirty (30) days' written notice.

9.2. Termination for cause.

We may terminate this Agreement with immediate effect and/or suspend payment of Commissions if: (a) no activity is detected on your Creator Channels for six (6) consecutive months; (b) you breach §6, §7.1, or §10 (or we reasonably suspect such a breach); (c) you materially breach any other provision; (d) any insolvency step is taken in respect of you; (e) any change of control occurs in respect of the Creator Group.

9.3. Forfeiture.

If we terminate under §9.2(b), you forfeit all accrued but unpaid Commissions as of the termination date.

9.4. On termination.

Subject to §9.3: (a) we will pay any outstanding Commissions within thirty (30) days; (b) you will refund any Negative Balance within fourteen (14) days; and (c) you will immediately remove all SVOYAGER Tracking Links, Licensed Materials, and SVOYAGER references from all Creator Channels.

9.5.

Termination is without prejudice to either Party's rights and remedies that arose before termination.

9.6. Survival.

§§5 (final reconciliations), 6.7 (intellectual property), 6.8 (Customer Data), 7, 8, 10, 11, and any other provisions that by their nature should survive, will survive termination.

9.7. Modification.

We may modify these Terms at any time by posting an updated version in the Creator Portal and emailing you. Material changes (Commission rates, attribution period, Restrictions) will take effect no earlier than thirty (30) days after notice; non-material changes (clarifications, definitions, contact details) may take effect immediately. If you do not accept a change, your sole remedy is to terminate the Agreement. Continued participation after a change takes effect constitutes acceptance.

10. Confidentiality and Data Protection

10.1. Confidential Information.

Each Party (the "Recipient") will keep strictly confidential all non-public information of the other Party (the "Discloser") obtained under or arising out of this Agreement ("Confidential Information"), including without limitation Customer Data, our business plans, strategy, sales data, product designs, promotional plans, and the financial terms of this Agreement.

10.2. Exclusions.

Confidentiality does not apply to information that: (a) enters the public domain without fault of the Recipient; (b) was rightfully in the Recipient's possession before disclosure; (c) is rightfully received from a third party without a duty of confidentiality; (d) is independently developed by the Recipient; or (e) the Discloser has authorised for release in writing. If compelled to disclose by law, the Recipient must promptly notify the Discloser (where lawful) and disclose only the minimum required.

10.3. Representatives.

The Recipient may share Confidential Information with its officers, employees, professional advisors, sub-processors, and contractors (collectively, "Representatives") on a need-to-know basis and under confidentiality obligations no less restrictive than this section.

10.4. Security and breach notice.

You agree to protect Confidential Information and Customer Data using reasonable, industry-standard security measures and to comply with all applicable data-protection laws. You must notify SVOYAGER without undue delay and in any case within forty-eight (48) hours of becoming aware of any actual or suspected security incident affecting Confidential Information or Customer Data.

10.5. Return or destruction.

On termination or written request, the Recipient will return or destroy all Confidential Information of the Discloser, except for one (1) archival copy. SVOYAGER may retain Customer Data and creator-program records as long as required for legal, audit, or operational purposes.

10.6. Duration.

Confidentiality obligations apply both before and after the Effective Date and survive termination of this Agreement for ten (10) years (indefinitely for trade secrets).

11. Miscellaneous

11.1. Notices.

Operational notices may be sent through the Creator Portal or to creators@svoyager.com. Legal notices (indemnification, breach, termination) must be sent to legal@svoyager.com with a concurrent copy to the registered office at IFZA Business Park, Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, P.O. Box 342001, Dubai, UAE. We may send notices to you at the email associated with your Creator account.

11.2. No partnership.

Nothing in this Agreement creates a partnership, joint venture, agency, franchise, sales-representative, or employment relationship.

11.3. Entire agreement.

This Agreement, together with the Terms of Service, Privacy Policy, Cookie Policy, and Brand Style Guide, constitutes the entire agreement and supersedes all prior agreements relating to the Program.

11.4. Variation.

This Agreement may only be varied by us in accordance with §9.7 above; you may not unilaterally vary any provision.

11.5. Assignment.

You may not assign or transfer this Agreement or any rights or obligations under it without our prior written consent. We may assign this Agreement freely.

11.6. Severability.

If any provision is found unenforceable, the remaining provisions continue in full force and effect.

11.7. Force majeure.

Neither Party is liable for delay or non-performance caused by events beyond its reasonable control (act of God, government act, war, fire, flood, third-party-provider failures, civil commotion, internet outage), except that confidentiality, indemnification, and warranty obligations remain in force.

11.8. Independent evaluation.

You have read and independently evaluated all terms of this Agreement and the desirability of participating in the Program; you are not relying on any representation other than the terms stated here.

11.9. Dispute resolution by arbitration.

Please read this section carefully — it affects your rights.

You and SVOYAGER agree that any dispute, claim, or controversy arising out of or relating to this Agreement or the Program will be resolved exclusively by binding arbitration administered by the DIFC-LCIA Arbitration Centre under its Arbitration Rules in force at the time of commencement. The seat of arbitration is the Dubai International Financial Centre (DIFC), the language is English, and there will be one (1) arbitrator unless the parties agree otherwise. You waive any right to a jury trial and any right to participate in a class or representative action. Each Party bears its own legal costs; arbitrator and administration fees are split equally unless the arbitrator orders otherwise. The arbitrator's award is final, binding, and enforceable in any court of competent jurisdiction.

You may bring an individual small-claims action in the Dubai courts in lieu of arbitration if your claim qualifies.

Before initiating arbitration, the Parties will attempt informal resolution for sixty (60) days following written notice of the dispute, sent to legal@svoyager.com.

11.10. Governing law and jurisdiction.

This Agreement is governed by the laws of the United Arab Emirates and, with respect to any DIFC arbitration, by the procedural law of the DIFC. For disputes not subject to arbitration, the parties submit to the exclusive jurisdiction of the courts of Dubai, UAE — subject to mandatory consumer-protection rights you may have in your country of residence.

11.11. Relationship of Parties.

SVOYAGER and the Creator are independent contractors. You have no authority to make or accept offers or representations on our behalf and will not make any statement that contradicts this section.

11.12. Waiver.

Our failure to enforce any provision is not a waiver of that provision.

11.13. Limitation of actions.

Any claim or cause of action arising out of this Agreement must be filed within one (1) year after it accrues, or be forever barred (subject to any longer statutory period that cannot be waived).

11.14. Admissible documents.

A printed version of this Agreement and of any electronic notice will be admissible in any proceeding to the same extent as documents originally generated in printed form.

11.15. Customer and user disputes.

You are solely responsible for your interactions with users (including users with whom you share Creator Content), and we have no liability for those interactions.

11.16. Publicity.

You will not issue any public announcement of this Agreement or our relationship without our prior written consent (which we may withhold). You grant us the right to list your name/handle/logo as a participating creator unless you opt out in writing.

12. Contact

For questions about the Program: creators@svoyager.com.

For legal notices: legal@svoyager.com.